Páginas

quarta-feira, 24 de junho de 2009

QUANDO NOS APAIXONAMOS,A EXPLOSÃO,A QUEDA,A LEVANTADA POR CIMA!

Costumo não comentar as letras nem traduzí-las aqui no blog porque elas falam por si só,elas unidas a canção penetra em nossos corações e sem pedir licença e nos emocionam,nos arrepiam. Em particular esta letra é a realidade da maioria de nós que nos apaixonamos,caímos,levantamos,porque nos entregamos de corpo e alma,esperando só felicidade,não nos preparando para o verdadeiro Amor pós fase carnal,visceral,hormonal que compreende erros,defeitos e implica em maturidade,renuncia e cumplicidade. Realmente Per Gessle estava inspirado nessa canção que parece ser uma experiência pessoal(dele ou de outro)porque assim é essa Explosão que nos faz viver e que temos que saber levantar,quando cairmos.
No meu perfil no Orkut na seção Videos coloco a maioria das letras em forma de clipes.Visite e conheça as comunidades da Rede CEIA. Obrigado pela Visita.Trajano


Crash! Boom! Bang!
Roxette
Composição: Per Gessle
Por: Manoel Andrade/BA


{Crash! Boom! Bang!}
My Papa told me to stay out of trouble:
"When you've found your man, make sure he's for real!".
I've learned that nothing really lasts forever
I sleep with the scars I wear that won't heal.
They won't heal
Cos everytime I seem to fall in love
Crash! Boom! Bang!
I find the heart but then I hit the wall
Crash! Boom! Bang!
That's the call, that's the game and the pain stays the same.

I'm walking down this empty road to nowhere
I pass by the houses and blocks I once knew.
My Mama told me not to mess with sorrow
But I always did, and Lord, I still do
I'm still breaking the rules
{I kick it up}
{I kick it down}

Cos everytime I seem to fall in love
Crash! Boom! Bang!
I find the heart but then I hit the wall
Crash! Boom! Bang!

That's my real middle-name
It has always been the same
That's the call, that's the game and the pain stays the same.
I still feel the heat
{Slowly fallin' from the sky}
And the taste of the kissing
Shattered by rain
{Comin' tumblin' from behind}
And the wild holy war.

{I kick it up}
{I kick it down}
And everytime I seem to fall in love
Crash! Boom! Bang!
I find the roses dying on the floor
Crash! Boom! Bang!
{Crash! Boom! Bang!}
That's the call, that's the game and the pain stays the same.
That's my real middle-name
It has always been the same
Oh yea, Oh yea, Oh yea
Been the same, been the same
It has always been the same
It has always been the same

Nenhum comentário: